[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /interface lonfeedback.pm

[raeburn]

raeburn		Fri Oct  4 03:04:45 2013 EDT

  Modified files:              
    /loncom/interface	lonfeedback.pm 
  Log:
  - Facilitate translation by applying &mt() to complete sentences.
  
  
Index: loncom/interface/lonfeedback.pm
diff -u loncom/interface/lonfeedback.pm:1.367 loncom/interface/lonfeedback.pm:1.368
--- loncom/interface/lonfeedback.pm:1.367	Mon Sep 23 17:35:07 2013
+++ loncom/interface/lonfeedback.pm	Fri Oct  4 03:04:45 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Feedback
 #
-# $Id: lonfeedback.pm,v 1.367 2013/09/23 17:35:07 bisitz Exp $
+# $Id: lonfeedback.pm,v 1.368 2013/10/04 03:04:45 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -468,18 +468,18 @@
             my $numhidden = keys(%notshown);
             if ($numhidden > 0) {
                 my $colspan = $maxdepth+1;
-                $discussion.="\n".'<tr><td bgcolor="#CCCCCC" colspan="'.$colspan.'">'.
-                         '<a href="/adm/feedback?allposts=1&symb='.$escsymb;
+                $discussion.="\n".'<tr><td bgcolor="#CCCCCC" colspan="'.$colspan.'">';
+                my $href = '/adm/feedback?allposts=1&symb='.$escsymb;
                 if ($newpostsflag) {
-                    $discussion .= '&previous='.$prevread;
+                    $href .= '&previous='.$prevread;
                 }
-		$discussion .= &group_args($group);
-                $discussion .= '">'.&mt('Show all posts').'</a> '.&mt('to display').' '.
-                         $numhidden.' ';
+		$href .= &group_args($group);
                 if ($showunmark) {
-                    $discussion .= &mt('posts previously marked read');
+                    $discussion .= &mt('[_1]Show all posts[_2] to display [quant,_3,post] previously marked read',
+                                       '<a href="'.$href.'">','</a>',$numhidden);
                 } else {
-                    $discussion .= &mt('previously viewed posts');
+                    $discussion .= &mt('[_1]Show all posts[_2] to display [quant,_3,post] previously viewed',
+                                       '<a href="'.$href.'">','</a>',$numhidden);
                 }
                 $discussion .= '<br/></td></tr>';
             }