[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /homework grades.pm structuretags.pm /interface courseprefs.pm lonprintout.pm /localize/localize de.pm /publisher packages.tab

bisitz bisitz at source.lon-capa.org
Fri Dec 21 13:51:57 EST 2012


bisitz		Fri Dec 21 18:51:57 2012 EDT

  Modified files:              
    /loncom/homework	grades.pm structuretags.pm 
    /loncom/interface	courseprefs.pm lonprintout.pm 
    /loncom/publisher	packages.tab 
    /loncom/localize/localize	de.pm 
  Log:
  "Exam" in general or LON-CAPA's "Bubblesheet Exam"? Improved wording to clarify and less confusion.
  
  
  
-------------- next part --------------
Index: loncom/homework/grades.pm
diff -u loncom/homework/grades.pm:1.683 loncom/homework/grades.pm:1.684
--- loncom/homework/grades.pm:1.683	Tue Dec 18 18:05:35 2012
+++ loncom/homework/grades.pm	Fri Dec 21 18:51:45 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # The LON-CAPA Grading handler
 #
-# $Id: grades.pm,v 1.683 2012/12/18 18:05:35 raeburn Exp $
+# $Id: grades.pm,v 1.684 2012/12/21 18:51:45 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -7006,7 +7006,7 @@
 	    $r->print(
                 '<p class="LC_warning">'
                .&mt('Some resources in the sequence currently are not set to'
-                   .' exam mode. Grading these resources currently may not'
+                   .' bubblesheet exam mode. Grading these resources currently may not'
                    .' work correctly.')
                .'</p>'
             );
@@ -7400,7 +7400,16 @@
             ($responsetype_per_response{$question-1} eq 'imageresponse') ||
             ($responsetype_per_response{$question-1} eq 'reactionresponse') ||
             ($responsetype_per_response{$question-1} eq 'organicresponse')) {
-            $r->print(&mt("Although this particular question type requires handgrading, the instructions for this question in the exam directed students to leave [quant,_1,line] blank on their bubblesheets.",$lines).'<br /><br />'.&mt('A non-zero score can be assigned to the student during bubblesheet grading by selecting a bubble in at least one line.').'<br />'.&mt('The score for this question will be a sum of the numeric values for the selected bubbles from each line, where A=1 point, B=2 points etc.').'<br />'.&mt("To assign a score of zero for this question, mark all lines as 'No bubble'.").'<br /><br />');
+            $r->print(
+                &mt("Although this particular question type requires handgrading, the instructions for this question in the bubblesheet exam directed students to leave [quant,_1,line] blank on their bubblesheets.",$lines)
+               .'<br /><br />'
+               .&mt('A non-zero score can be assigned to the student during bubblesheet grading by selecting a bubble in at least one line.')
+               .'<br />'
+               .&mt('The score for this question will be a sum of the numeric values for the selected bubbles from each line, where A=1 point, B=2 points etc.')
+               .'<br />'
+               .&mt("To assign a score of zero for this question, mark all lines as 'No bubble'.")
+               .'<br /><br />'
+            );
         } else {
             $r->print(&mt("Select at most one bubble in a single line and select 'No Bubble' in all the other lines. ")."<br />");
         }
Index: loncom/homework/structuretags.pm
diff -u loncom/homework/structuretags.pm:1.508 loncom/homework/structuretags.pm:1.509
--- loncom/homework/structuretags.pm:1.508	Wed Sep 12 05:14:09 2012
+++ loncom/homework/structuretags.pm	Fri Dec 21 18:51:46 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA 
 # definition of tags that give a structure to a document
 #
-# $Id: structuretags.pm,v 1.508 2012/09/12 05:14:09 raeburn Exp $
+# $Id: structuretags.pm,v 1.509 2012/12/21 18:51:46 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -711,7 +711,7 @@
 ".&mt("Problem Type:")."
 <select name='problemtype'>
   <option value=''></option>
-  ".&option('exam'   ,'problemtype').&mt("Exam Problem")."</option>
+  ".&option('exam'   ,'problemtype').&mt("Bubblesheet Exam Problem")."</option>
   ".&option('problem','problemtype').&mt("Homework Problem")."</option>
   ".&option('survey' ,'problemtype').&mt("Survey Question")."</option>
   ".&option('surveycred' ,'problemtype').&mt("Survey Question (with credit)")."</option>
@@ -967,8 +967,8 @@
 		'resource'=>'The resource needs to be checked out',
 		'id_expln'=>'As a resource gets checked out, a unique timestamped ID is given to it, and a permanent record is left in the system.',
                 'warning'=>'Checking out resources is subject to course policies, and may exclude future credit even if done erroneously.',
-                'checkout'=>'Check out Exam for Viewing',
-		'checkout?'=>'Check out Exam?');
+                'checkout'=>'Check out Bubblesheet Exam for Viewing',
+		'checkout?'=>'Check out Bubblesheet Exam?');
     my $uri = &Apache::lonenc::check_encrypt($env{'request.uri'});
     return (<<ENDCHECKOUT);
 <h2>$lt{'resource'}</h2>
Index: loncom/interface/courseprefs.pm
diff -u loncom/interface/courseprefs.pm:1.50 loncom/interface/courseprefs.pm:1.51
--- loncom/interface/courseprefs.pm:1.50	Fri Jun 22 20:33:15 2012
+++ loncom/interface/courseprefs.pm	Fri Dec 21 18:51:49 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Handler to set configuration settings for a course
 #
-# $Id: courseprefs.pm,v 1.50 2012/06/22 20:33:15 raeburn Exp $
+# $Id: courseprefs.pm,v 1.51 2012/12/21 18:51:49 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -471,7 +471,7 @@
                         suppress_tries        => 'Suppress number of tries in printing',
                         default_paper_size    => 'Default paper type',
                         print_header_format   => 'Print header format',
-                        disableexampointprint => 'Disable automatically printing point values on exams',
+                        disableexampointprint => 'Disable automatically printing point values on bubblesheet exams',
                         canuse_pdfforms    => 'Users can print problems as PDF forms and upload later for grading',
                                 },
                   },
Index: loncom/interface/lonprintout.pm
diff -u loncom/interface/lonprintout.pm:1.627 loncom/interface/lonprintout.pm:1.628
--- loncom/interface/lonprintout.pm:1.627	Mon Dec 17 14:16:06 2012
+++ loncom/interface/lonprintout.pm	Fri Dec 21 18:51:49 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network
 # Printout
 #
-# $Id: lonprintout.pm,v 1.627 2012/12/17 14:16:06 raeburn Exp $
+# $Id: lonprintout.pm,v 1.628 2012/12/21 18:51:49 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -4885,7 +4885,7 @@
 		      return "$helper->{VARS}->{'probstatus'}";
                    </defaultvalue>
 		   <choice computer="problem">Homework Problem</choice>
-		   <choice computer="exam">Exam Problem</choice>
+		   <choice computer="exam">Bubblesheet Exam Problem</choice>
 		   <choice computer="survey">Survey question</choice>
                    ,choice computer="anonsurvey"Anonymous survey question</choice>
 		</dropdown>
Index: loncom/publisher/packages.tab
diff -u loncom/publisher/packages.tab:1.72 loncom/publisher/packages.tab:1.73
--- loncom/publisher/packages.tab:1.72	Tue May  1 03:57:39 2012
+++ loncom/publisher/packages.tab	Fri Dec 21 18:51:53 2012
@@ -85,7 +85,7 @@
 numericalresponse&turnoffunit&display:Show Units - Disable Entry
 numericalresponse&numbubbles&type:int_pos
 numericalresponse&numbubbles&default:8
-numericalresponse&numbubbles&display:Number of bubbles in exam mode
+numericalresponse&numbubbles&display:Number of bubbles in bubblesheet exam mode
 numericalresponse&allowalgebra&type:string_yesno
 numericalresponse&allowalgebra&default:no
 numericalresponse&allowalgebra&display:Allow algebraic entry
Index: loncom/localize/localize/de.pm
diff -u loncom/localize/localize/de.pm:1.477 loncom/localize/localize/de.pm:1.478
--- loncom/localize/localize/de.pm:1.477	Fri Dec 21 18:01:36 2012
+++ loncom/localize/localize/de.pm	Fri Dec 21 18:51:56 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.477 2012/12/21 18:01:36 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.478 2012/12/21 18:51:56 bisitz Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -136,11 +136,11 @@
    'Text Color'
 => 'Textfarbe',
 
-   'Check out Exam?'
-=> 'Prüfung auschecken?', # ???
+   'Check out Bubblesheet Exam?'
+=> 'Bubblesheet-Prüfung auschecken?',
 
-   'Check out Exam for Viewing'
-=> 'Prüfung zum Betrachten auschecken',
+   'Check out Bubblesheet Exam for Viewing'
+=> 'Bubblesheet-Prüfung zum Betrachten auschecken',
 
    'As a resource gets checked out, a unique timestamped ID is given to it, and a permanent record is left in the system.'
 => 'Wenn eine Ressource ausgecheckt wird, wird an sie ein eindeutiger Zeitstempel vergeben und ein dauerhafter Eintrag verbleibt im System.',
@@ -4059,8 +4059,8 @@
    'Homework problem'
 => 'Aufgabe',
 
-   'Exam Problem'
-=> 'Prüfungsaufgabe',
+   'Bubblesheet Exam Problem'
+=> 'Bubblesheet-Prüfungsaufgabe',
 
    'Excel format'
 => 'Excel-Format',
@@ -7810,8 +7810,8 @@
    'Disable checking of Significant Figures'
 => 'Überprüfung signifikanter Stellen deaktivieren',
 
-   'Disable automatically printing point values on exams'
-=> 'Automatisches Drucken von Punkten auf Prüfungen deaktivieren',
+   'Disable automatically printing point values on bubblesheet exams'
+=> 'Automatisches Drucken von Punkten auf Bubblesheet-Prüfungen deaktivieren',
 
    'Substitution'
 => 'Ersetzung',
@@ -12404,8 +12404,8 @@
    'Some point values were assigned for problems with a weight of zero. These values were ignored.'
 => 'In einigen Aufgaben wurden Punkte vergeben, bei denen die Gewichtung Null ist. Daher wurden diese Werte ignoriert.',
 
-   'Some resources in the sequence currently are not set to exam mode. Grading these resources currently may not work correctly.'
-=> 'Einige Ressourcen in der Sequenz sind derzeit nicht auf Examen-Modus gestellt. Eine Bewertung dieser Ressourcen könnte derzeit nicht korrekt funktionieren.',
+   'Some resources in the sequence currently are not set to bubblesheet exam mode. Grading these resources currently may not work correctly.'
+=> 'Einige Ressourcen in der Sequenz sind derzeit nicht auf "Bubblesheet-Prüfung" eingestellt. Eine Bewertung dieser Ressourcen könnte derzeit nicht korrekt funktionieren.',
 
    'Process'
 => 'Verarbeite',
@@ -13617,7 +13617,7 @@
 => 'Essay',
 
    'Exam Upload Resource'
-=> 'Examen-Hochlade-Ressource',
+=> 'Prüfungs-Hochlade-Ressource',
 
    'Formula Response using Computer Algebra System'
 => 'Formel mit Computer-Algebra-System',
@@ -15196,11 +15196,11 @@
    'Hand Graded'
 => 'Manuell bewertet',
 
-   'Number of bubbles in exam mode (numbubbles)'
-=> 'Anzahl der Ankreuzfelder im Prüfungmodus (numbubbles)',
+   'Number of bubbles in bubblesheet exam mode (numbubbles)'
+=> 'Anzahl Ankreuzfelder im Bubblesheet-Prüfungsmodus (numbubbles)',
 
-   'Number of bubbles in exam mode'
-=> 'Anzahl der Ankreuzfelder im Prüfungsmodus',
+   'Number of bubbles in bubblesheet exam mode'
+=> 'Anzahl Ankreuzfelder im Bubblesheet-Prüfungsmodus',
 
    'Format for display of score (scoreformat)'
 => 'Format für Punkteanzeige (scoreformat)',
@@ -19603,8 +19603,8 @@
    'Affliations'
 => 'Zugehörigkeiten',
 
-   'Although this particular question type requires handgrading, the instructions for this question in the exam directed students to leave [quant,_1,line] blank on their bubblesheets.'
-=> 'Obwohl dieser besondere Aufgabentyp eine manuelle Bewertung erforderlich macht, haben die Anweisungen zu dieser Aufgabe in der Prüfung die Studierenden veranlasst, [quant,_1,Zeile,Zeilen] auf ihren Bubblesheets leer zu lassen.',
+   'Although this particular question type requires handgrading, the instructions for this question in the bubblesheet exam directed students to leave [quant,_1,line] blank on their bubblesheets.'
+=> 'Obwohl dieser besondere Aufgabentyp eine manuelle Bewertung erforderlich macht, haben die Anweisungen zu dieser Aufgabe in der Bubblesheet-Prüfung die Studierenden veranlasst, [quant,_1,Zeile,Zeilen] auf ihren Bubblesheets leer zu lassen.',
 
    "An error occurred when updating the status of this request in the requestor's records: [_1]"
 => "Beim Aktualisieren des Status dieses Antrages in den Aufzeichnungen des Anforderers ist ein Fehler aufgetreten: [_1]",


More information about the LON-CAPA-cvs mailing list