[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /localize/localize ar.pm de.pm es.pm fa.pm fr.pm pt.pm ru.pm tr.pm zh.pm

raeburn raeburn@source.lon-capa.org
Fri, 13 May 2011 21:12:02 -0000


This is a MIME encoded message

--raeburn1305321122
Content-Type: text/plain

raeburn		Fri May 13 21:12:02 2011 EDT

  Modified files:              
    /loncom/localize/localize	ar.pm de.pm es.pm fa.pm fr.pm pt.pm ru.pm 
                             	tr.pm zh.pm 
  Log:
  - Remove HTML tags from phrases to translate (lonauth.pm rev 1.112). 
  
  
--raeburn1305321122
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="raeburn-20110513211202.txt"

Index: loncom/localize/localize/ar.pm
diff -u loncom/localize/localize/ar.pm:1.19 loncom/localize/localize/ar.pm:1.20
--- loncom/localize/localize/ar.pm:1.19	Mon May  3 10:53:20 2010
+++ loncom/localize/localize/ar.pm	Fri May 13 21:12:00 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Arabic Localization Lexicon
 #
-# $Id: ar.pm,v 1.19 2010/05/03 10:53:20 bisitz Exp $
+# $Id: ar.pm,v 1.20 2011/05/13 21:12:00 raeburn Exp $
 #
 # Copyright i-Learning Limited Partnership Company
 #
@@ -2833,7 +2833,7 @@
    'Welcome to the Assignment Parameter Helper'
 => 'نرحب بك في مساعد تسليم الوسيط',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
 => 'نرحب بك في شبكة تحميل التعليم بواسطة لون کابا انتظر رجاءً ليتم تنظيم جلستك',
 
    'What parameter do you want to set for all problems in the course?'
Index: loncom/localize/localize/de.pm
diff -u loncom/localize/localize/de.pm:1.415 loncom/localize/localize/de.pm:1.416
--- loncom/localize/localize/de.pm:1.415	Thu May  5 13:22:23 2011
+++ loncom/localize/localize/de.pm	Fri May 13 21:12:00 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.415 2011/05/05 13:22:23 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.416 2011/05/13 21:12:00 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -3138,7 +3138,7 @@
    'Welcome'
 => 'Willkommen',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
 => 'Willkommen zu LON-CAPA. Bitte warten Sie, während Ihre Sitzung vorbereitet wird.',
 
    'You must choose an authentication type.'
Index: loncom/localize/localize/es.pm
diff -u loncom/localize/localize/es.pm:1.63 loncom/localize/localize/es.pm:1.64
--- loncom/localize/localize/es.pm:1.63	Thu Apr 14 14:56:43 2011
+++ loncom/localize/localize/es.pm	Fri May 13 21:12:00 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Spanish Localization Lexicon
 #
-# $Id: es.pm,v 1.63 2011/04/14 14:56:43 bisitz Exp $
+# $Id: es.pm,v 1.64 2011/05/13 21:12:00 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -2956,9 +2956,9 @@
    'Welcome'
 => 'Bienvenido',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
-#=> 'Bienvenido a la Red de Aprendizaje <i>Online</i> con CAPA ("Learning Online Network with CAPA" LON-CAPA). Por favor, espere mientras se configura su sesión',
-=> 'Bienvenido a la Red de Aprendizaje <i>Online</i> con CAPA ("Learning Online Network with CAPA" LON-CAPA). Por favor, espere mientras se establece su sesión',
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_1] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
+#=> 'Bienvenido a la Red de Aprendizaje [_1]Online[_2] con CAPA ("Learning Online Network with CAPA" LON-CAPA). Por favor, espere mientras se configura su sesión',
+=> 'Bienvenido a la Red de Aprendizaje [_1]Online[_2] con CAPA ("Learning Online Network with CAPA" LON-CAPA). Por favor, espere mientras se establece su sesión',
 
    'You must choose an authentication type.'
 #=> 'Debe elegir un tipo de autentificación.',
Index: loncom/localize/localize/fa.pm
diff -u loncom/localize/localize/fa.pm:1.16 loncom/localize/localize/fa.pm:1.17
--- loncom/localize/localize/fa.pm:1.16	Mon May  3 10:53:21 2010
+++ loncom/localize/localize/fa.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Farsi Localization Lexicon
 #
-# $Id: fa.pm,v 1.16 2010/05/03 10:53:21 bisitz Exp $
+# $Id: fa.pm,v 1.17 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright i-Learning Limited Partnership Company
 #
@@ -2830,7 +2830,7 @@
    'Welcome to the Assignment Parameter Helper'
 => 'به كمك رسان واگذارى پارامتر خوش آمديد',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
 => 'به شبكه آن لايْنِ يادگيرى به وسيله كاپا خوش آمديد! لطفاً صبر كنيد تا جلسه شما تنظيم شود',
 
    'What parameter do you want to set for all problems in the course?'
Index: loncom/localize/localize/fr.pm
diff -u loncom/localize/localize/fr.pm:1.20 loncom/localize/localize/fr.pm:1.21
--- loncom/localize/localize/fr.pm:1.20	Mon May  3 10:53:21 2010
+++ loncom/localize/localize/fr.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # French Localization Lexicon
 #
-# $Id: fr.pm,v 1.20 2010/05/03 10:53:21 bisitz Exp $
+# $Id: fr.pm,v 1.21 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -2407,8 +2407,8 @@
    'warning(s)'
 => 'avertissement(s)',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
-=> "Bienvenue au réseau d'étude <i>en ligne </i>avec CAPA. Attendez s'il vous plaît tandis que votre session se configure",
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+=> "Bienvenue au réseau d'étude [_1]en ligne[_2] avec CAPA. Attendez s'il vous plaît tandis que votre session se configure",
 
    'Welcome'
 => 'Bienvenue',
Index: loncom/localize/localize/pt.pm
diff -u loncom/localize/localize/pt.pm:1.53 loncom/localize/localize/pt.pm:1.54
--- loncom/localize/localize/pt.pm:1.53	Sun Mar  6 21:17:27 2011
+++ loncom/localize/localize/pt.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Portuguese Localization Lexicon
 #
-# $Id: pt.pm,v 1.53 2011/03/06 21:17:27 raeburn Exp $
+# $Id: pt.pm,v 1.54 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright UNICAMP, Sao Paulo
 # Supported in part by Partnership in Global Learning
@@ -2444,8 +2444,8 @@
    'warning(s)'
 => 'advertência(s)',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
-=> 'Bem vindo à Rede de Aprendizado<i>Online</i> Rede de trabalho com CAPA. Esta é a primeira versão do LON-CAPA traduzida para o português. Aguarde enquanto sua sessão é configurada',
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+=> 'Bem vindo à Rede de Aprendizado[_1]Online[_2] Rede de trabalho com CAPA. Esta é a primeira versão do LON-CAPA traduzida para o português. Aguarde enquanto sua sessão é configurada',
 
    'Welcome'
 => 'Bem Vindo',
Index: loncom/localize/localize/ru.pm
diff -u loncom/localize/localize/ru.pm:1.61 loncom/localize/localize/ru.pm:1.62
--- loncom/localize/localize/ru.pm:1.61	Mon May  3 10:53:21 2010
+++ loncom/localize/localize/ru.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Russian Localization Lexicon
 #
-# $Id: ru.pm,v 1.61 2010/05/03 10:53:21 bisitz Exp $
+# $Id: ru.pm,v 1.62 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -3501,8 +3501,8 @@
    'Welcome to the Assignment Parameter Helper'
 => 'Вас Приветствует Помощник Задания Параметров',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
-=> 'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up',
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+=> 'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up',
 
    'Welcome to Your New LON-CAPA Course'
 => 'Вас Приветствует Помощник Задания Структуры Курса',
Index: loncom/localize/localize/tr.pm
diff -u loncom/localize/localize/tr.pm:1.16 loncom/localize/localize/tr.pm:1.17
--- loncom/localize/localize/tr.pm:1.16	Mon May  3 10:53:21 2010
+++ loncom/localize/localize/tr.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Turkish Localization Lexicon
 #
-# $Id: tr.pm,v 1.16 2010/05/03 10:53:21 bisitz Exp $
+# $Id: tr.pm,v 1.17 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -4480,9 +4480,9 @@
    'Welcome to Your New LON-CAPA Course'
 => 'Welcome to Your New LON-CAPA Course',
 # Welcome -e Your New LON-CAPA kurs
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
-=> 'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up',
-# Welcome -e the Learning<i>Online</i> Netwveyak with CAPA. Please wait while your session is being koymak Yukarý
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up'
+=> 'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up',
+# Welcome -e the Learning[_1]Online[_2] Netwveyak with CAPA. Please wait while your session is being koymak Yukarý
    'What parameter do you want to set for the selected folder?'
 => 'What parameter do you want to set for the selected folder?',
 # Wh-de parameter do you want -e koymak fveya the Seçed Dosya?
Index: loncom/localize/localize/zh.pm
diff -u loncom/localize/localize/zh.pm:1.101 loncom/localize/localize/zh.pm:1.102
--- loncom/localize/localize/zh.pm:1.101	Fri Jan 21 17:46:10 2011
+++ loncom/localize/localize/zh.pm	Fri May 13 21:12:01 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Chinese Simplified Localization Lexicon
 #
-# $Id: zh.pm,v 1.101 2011/01/21 17:46:10 bisitz Exp $
+# $Id: zh.pm,v 1.102 2011/05/13 21:12:01 raeburn Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -2924,7 +2924,7 @@
    'Welcome'
 => '欢迎',
 
-   'Welcome to the Learning<i>Online</i> Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
+   'Welcome to the Learning[_1]Online[_2] Network with CAPA. Please wait while your session is being set up.'
 => '欢迎您到在线网络 LON-CAPA 学习。请稍候,您的会话正在建立。',
 
    'You must choose an authentication type.'

--raeburn1305321122--