[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /localize/localize es.pm

[ramirez]

ramirez		Thu Sep  9 19:55:21 2010 EDT

  Modified files:              
    /loncom/localize/localize	es.pm 
  Log:
  fix spanish spelling typos
  
Index: loncom/localize/localize/es.pm
diff -u loncom/localize/localize/es.pm:1.46 loncom/localize/localize/es.pm:1.47
--- loncom/localize/localize/es.pm:1.46	Thu Sep  9 19:32:42 2010
+++ loncom/localize/localize/es.pm	Thu Sep  9 19:55:21 2010
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # Spanish Localization Lexicon
 #
-# $Id: es.pm,v 1.46 2010/09/09 19:32:42 ramirez Exp $
+# $Id: es.pm,v 1.47 2010/09/09 19:55:21 ramirez Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -9286,7 +9286,7 @@
 => 'Modificar código institucional, dueño del curso y/o autenticación predefinida',
 
    'Modify course catalog settings for course'
-=> 'Mofificar configuración del catálogo de cursos para el curso',
+=> 'Modificar configuración del catálogo de cursos para el curso',
 
    'Catalog settings'
 => 'Configuración del Catálogo',
@@ -10989,7 +10989,7 @@
 => 'Cada herramienta de colaboración, incluye un núcleo de privilegios asignado a todos los miembros con acceso a tal herramienta. Algunas herramientas podrían presentar también privilegios que pueden ser establecidos para miembros en específico.',
 
    'All group members will receive the same privileges for any tool assigned to them, including the default set of optional privileges.'
-=> 'Todos los miembros del grupo recibián los mismos privilegios para cualquier herramienta asignada a ellos, incluyendo el conjunto de privilegios opcionales por defecto.',
+=> 'Todos los miembros del grupo recibirán los mismos privilegios para cualquier herramienta asignada a ellos, incluyendo el conjunto de privilegios opcionales por defecto.',
 
    'Different group members may receive different privileges from others for the tools they have been assigned.'
 => 'Miembros diferentes del grupo podrían recibir privilegios diferentes de los otros para las herramientas que fueron asignadas.',