[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /localize/localize ar.pm fa.pm ja.pm ru.pm tr.pm
bisitz
bisitz@source.lon-capa.org
Tue, 07 Apr 2009 16:27:41 -0000
This is a MIME encoded message
--bisitz1239121661
Content-Type: text/plain
bisitz Tue Apr 7 16:27:41 2009 EDT
Modified files:
/loncom/localize/localize ar.pm fa.pm ja.pm ru.pm tr.pm
Log:
Tidy up:
- Removed duplicate keys
- Removed some phrases which aren't used anymore
--bisitz1239121661
Content-Type: text/plain
Content-Disposition: attachment; filename="bisitz-20090407162741.txt"
Index: loncom/localize/localize/ar.pm
diff -u loncom/localize/localize/ar.pm:1.15 loncom/localize/localize/ar.pm:1.16
--- loncom/localize/localize/ar.pm:1.15 Thu Mar 19 16:31:48 2009
+++ loncom/localize/localize/ar.pm Tue Apr 7 16:27:40 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Arabic Localization Lexicon
#
-# $Id: ar.pm,v 1.15 2009/03/19 16:31:48 bisitz Exp $
+# $Id: ar.pm,v 1.16 2009/04/07 16:27:40 bisitz Exp $
#
# Copyright i-Learning Limited Partnership Company
#
@@ -150,9 +150,6 @@
'navigate'
=> 'تجوال',
- 'contents'
-=> 'المحتويات',
-
'Announcements and Calendar'
=> 'الإعلانات و التقويم',
@@ -816,9 +813,6 @@
'an unknown date'
=> 'تاريخ لا يمكن تشخيصه',
- 'contents'
-=> 'محتويات',
-
'could not be copied.'
=> 'لم ينسخ',
@@ -2779,9 +2773,6 @@
'Upload a Photo'
=> 'تحميل صورة إلى الشبكة',
- 'Upload a class list'
-=> 'تحميل قائمة صف إلى الشبكة',
-
'Uploading Class List'
=> 'تحميل قائمة صف إلى الشبكة',
Index: loncom/localize/localize/fa.pm
diff -u loncom/localize/localize/fa.pm:1.12 loncom/localize/localize/fa.pm:1.13
--- loncom/localize/localize/fa.pm:1.12 Thu Mar 19 16:31:48 2009
+++ loncom/localize/localize/fa.pm Tue Apr 7 16:27:40 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Farsi Localization Lexicon
#
-# $Id: fa.pm,v 1.12 2009/03/19 16:31:48 bisitz Exp $
+# $Id: fa.pm,v 1.13 2009/04/07 16:27:40 bisitz Exp $
#
# Copyright i-Learning Limited Partnership Company
#
@@ -148,9 +148,6 @@
'navigate'
=> 'سير در پيوندها',
- 'contents'
-=> 'محتويات',
-
'Announcements and Calendar'
=> 'اعلانات و تقويمها',
@@ -662,7 +659,7 @@
=> 'تغيير نام',
'Save'
-=> 'ذخيره',
+=> 'ذخيره', # 'ذخيره كردن',
'Saving Modifications to'
=> 'ذخيره تغييرات در',
@@ -814,9 +811,6 @@
'an unknown date'
=> 'تاريخ غير قابل شناسايى',
- 'contents'
-=> 'محتويات',
-
'could not be copied.'
=> 'كپى نشد',
@@ -2599,9 +2593,6 @@
'Statistics and Problem Analysis'
=> 'آمار و بررسى مسأله',
- 'Save'
-=> 'ذخيره كردن',
-
'Save Changes'
=> 'ذخيره تغييرات',
@@ -2779,9 +2770,6 @@
'Upload a Photo'
=> 'آپلود كردن يك عكس',
- 'Upload a class list'
-=> 'آپلود كردن فهرست يك كلاس',
-
'Uploading Class List'
=> 'آپلود كردن فهرست يك كلاس',
Index: loncom/localize/localize/ja.pm
diff -u loncom/localize/localize/ja.pm:1.22 loncom/localize/localize/ja.pm:1.23
--- loncom/localize/localize/ja.pm:1.22 Thu Mar 19 16:31:48 2009
+++ loncom/localize/localize/ja.pm Tue Apr 7 16:27:41 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Japanese Localization Lexicon
#
-# $Id: ja.pm,v 1.22 2009/03/19 16:31:48 bisitz Exp $
+# $Id: ja.pm,v 1.23 2009/04/07 16:27:41 bisitz Exp $
#
# Copyright i-Learning Limited Partnership Company
#
@@ -149,9 +149,6 @@
'navigate'
=> 'ナビゲート',
- 'contents'
-=> 'コンテンツ',
-
'Announcements and Calendar'
=> 'お知らせとカレンダ',
@@ -817,9 +814,6 @@
'an unknown date'
=> '？？？？／？？／？？',
- 'contents'
-=> 'コンテンツ',
-
'could not be copied.'
=> 'コピーできません。',
@@ -1590,24 +1584,6 @@
# ----
- 'user[_1]'
-=> 'ユーザ',
-
- 'roles[_1]'
-=> '役割',
-
-
-# ----
-
- 'user[_1]'
-=> 'ユーザ',
-
- 'roles[_1]'
-=> '役割',
-
-
-# ----
-
'create[_1]'
=> '作成',
@@ -1662,22 +1638,9 @@
# ----
- 'resource[_1]'
-=> 'リソース',
-
- 'space[_1]'
-=> 'スペース',
-
-
-# ----
-
'enter[_1]'
=> '入力',
- 'grades[_2]'
-=> '成績',
-
-
# ----
'send[_1]'
Index: loncom/localize/localize/ru.pm
diff -u loncom/localize/localize/ru.pm:1.56 loncom/localize/localize/ru.pm:1.57
--- loncom/localize/localize/ru.pm:1.56 Thu Mar 19 16:31:49 2009
+++ loncom/localize/localize/ru.pm Tue Apr 7 16:27:41 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Russian Localization Lexicon
#
-# $Id: ru.pm,v 1.56 2009/03/19 16:31:49 bisitz Exp $
+# $Id: ru.pm,v 1.57 2009/04/07 16:27:41 bisitz Exp $
#
# Copyright Michigan State University Board of Trustees
#
@@ -606,9 +606,6 @@
'CSV format'
=> 'CSV формат',
- 'Calculate answers'
-=> 'Сосчитать ответы',
-
'Calculate course grades (Spreadsheet)'
=> 'Сосчитать оценки для курса (Журнал)',
@@ -2193,7 +2190,7 @@
=> 'Страница',
'Page layout'
-=> 'Страница',
+=> 'Страница', # 'Разметка страницы',
'Parameter Name'
=> 'Имя Параметра',
@@ -2256,9 +2253,6 @@
=> 'Выберите задачу для анализа',
'Please select a report to generate'
-=> 'Please select a report to generate',
-
- 'Please select a report to generate'
=> 'Выберите генерируемый отчет',
'Please select an authentication mechanism'
@@ -2966,9 +2960,6 @@
'Status'
=> 'Статус',
- 'Save'
-=> 'Сохранить',
-
'Save Catalog Information'
=> 'Save Catalog Information',
@@ -3396,12 +3387,6 @@
'Upload a Photo'
=> 'Обновить Фотографию',
- 'Upload a class list'
-=> 'Обновить список студентов в классе',
-
- 'Upload class list'
-=> 'Обновить список студентов в классе',
-
'Upload a new main course document'
=> 'Обновить новый главный документ курса',
@@ -4089,7 +4074,7 @@
=> 'заметки',
'number'
-=> 'число',
+=> 'число', # 'номер',
'number of tries'
=> 'число попыток',
@@ -4347,9 +4332,6 @@
'Select Resources To Print'
=> 'Выберите Ресурсы для Печати',
- 'Upload class list'
-=> 'Обновить список класса',
-
'Begin Enrollment'
=> 'Начать Зачисление',
@@ -4374,9 +4356,6 @@
'Width'
=> 'Ширина',
- 'Page layout'
-=> 'Разметка страницы',
-
'Paper type'
=> 'Вид бумаги',
@@ -4389,9 +4368,6 @@
'Display file attributes'
=> 'Показать атрибуты файла',
- 'number'
-=> 'номер',
-
'internal'
=> 'внутренний',
@@ -4591,7 +4567,7 @@
=> 'выйти',
' [_1]'
-=> '',
+=> ' ',
# ----
@@ -4722,24 +4698,6 @@
# ----
- 'user[_1]'
-=> 'пользователь',
-
- 'roles[_1]'
-=> 'роли',
-
-
-# ----
-
- 'user[_1]'
-=> 'пользователь',
-
- 'roles[_1]'
-=> 'роли',
-
-
-# ----
-
'create[_1]'
=> 'создать',
@@ -4794,22 +4752,9 @@
# ----
- 'resource[_1]'
-=> 'ресурс',
-
- 'space[_1]'
-=> 'пространство',
-
-
-# ----
-
'enter[_1]'
=> 'войти',
- 'grades[_2]'
-=> 'оценки',
-
-
# ----
'send[_1]'
@@ -4830,9 +4775,6 @@
#SYNC Tue Aug 15 14:23:47 2006
- ' [_1]'
-=> ' [_1]',
-
'# [_1] is a drop-down selection box'
=> '# [_1] is a drop-down selection box',
# # [_1] is a drop-down Выбратьion box
@@ -5043,9 +4985,6 @@
'Please click Back on your browser and select another user, or '
=> 'Please click Back on your browser and select another user, or ',
# Please click Back on your bСтрокаser и ВыберитеНетther пользователь, или
- 'Please select a report to generate.'
-=> 'Please select a report to generate.',
-# Please Выберите Repилиt на generate.
'Please stand by.'
=> 'Please stand by.',
# Please stи By.
Index: loncom/localize/localize/tr.pm
diff -u loncom/localize/localize/tr.pm:1.11 loncom/localize/localize/tr.pm:1.12
--- loncom/localize/localize/tr.pm:1.11 Thu Mar 19 16:31:49 2009
+++ loncom/localize/localize/tr.pm Tue Apr 7 16:27:41 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Turkish Localization Lexicon
#
-# $Id: tr.pm,v 1.11 2009/03/19 16:31:49 bisitz Exp $
+# $Id: tr.pm,v 1.12 2009/04/07 16:27:41 bisitz Exp $
#
# Copyright Michigan State University Board of Trustees
#
@@ -162,7 +162,7 @@
=> 'Yeniden Adlandýr',
'Save'
-=> 'Kaydet',
+=> 'Kaydet', # 'Depolama',
'Done'
=> 'Bitti',
@@ -817,9 +817,6 @@
'It is recommended that you use an up-to-date virus scanner before handling this file.'
=> 'Bu dosyayý açmadan önce güncel bir virüs tarayýcýsý kullanman önerilir.',
- 'You have no unread messages'
-=> 'Okunmamýþ mesajýnýz Yok',
-
'not displayed'
=> 'Görüntülenemiyor',
@@ -835,9 +832,6 @@
"All homework is currently completed"
=> "Tüm ödevler tamamlandý",
- "Go To My First Homework Problem"
-=> "Ýlk ödevime git",
-
"Was due"
=> "Uygun",
@@ -907,9 +901,6 @@
'View file'
=> 'Dosya Görüntüleniyor',
- 'could not be copied.'
-=> 'Kopyalanamadý',
-
'Illegal filename.'
=> 'Dosya ismi uygun deðil',
@@ -1726,9 +1717,6 @@
'Shared by course faculty and staff'
=> 'Kurs yetkisi ve elemaný tarafýndan paylaþtýrýldý',
- 'Save'
-=> 'Depolama',
-
'Synchronized SQL metadata database'
=> 'SQL metadata veritabaný sekronize edildi',
@@ -4498,12 +4486,6 @@
'Updating discussion time'
=> 'Updating discussion time',
# Yukarýd-deing tartýþmakion Zaman
- 'Upload a class list'
-=> 'Upload a class list',
-# YukarýYükleme a class list
- 'Upload class list'
-=> 'Upload class list',
-# YukarýYükleme class list
'Upload file'
=> 'Upload file',
# YukarýYükleme Dosya
--bisitz1239121661--