[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /homework lonhomework.pm /localize/localize de.pm zh.pm
bisitz
bisitz@source.lon-capa.org
Thu, 26 Mar 2009 12:03:49 -0000
bisitz Thu Mar 26 12:03:49 2009 EDT
Modified files:
/loncom/homework lonhomework.pm
/loncom/localize/localize de.pm zh.pm
Log:
- Optimized &mt usage and updated related phrases in de.pm and zh.pm
- zh.pm changes include hash key changes from de.pm 1.261
Index: loncom/homework/lonhomework.pm
diff -u loncom/homework/lonhomework.pm:1.306 loncom/homework/lonhomework.pm:1.307
--- loncom/homework/lonhomework.pm:1.306 Mon Mar 16 18:20:22 2009
+++ loncom/homework/lonhomework.pm Thu Mar 26 12:03:45 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# The LON-CAPA Homework handler
#
-# $Id: lonhomework.pm,v 1.306 2009/03/16 18:20:22 bisitz Exp $
+# $Id: lonhomework.pm,v 1.307 2009/03/26 12:03:45 bisitz Exp $
#
# Copyright Michigan State University Board of Trustees
#
@@ -802,12 +802,18 @@
$request->print('</table>');
}
} else {
- $request->print('<p>'.&mt('Response').' '.$part.' '.
- &mt('is not analyzable at this time').'</p>');
+ $request->print('<p class="LC_warning">'
+ .&mt('Response [_1] is not analyzable at this time.',$part)
+ .'</p>'
+ );
}
}
if (scalar(keys(%allparts)) == 0 ) {
- $request->print('<p>'.&mt('Found no analyzable responses in this problem, currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.').'</p>');
+ $request->print('<p class="LC_warning">'
+ .&mt('Found no analyzable responses in this problem.'
+ .' Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.')
+ .'</p>'
+ );
}
&Apache::lonhtmlcommon::Close_PrgWin($request,\%prog_state);
&analyze_footer($request);
@@ -1113,7 +1119,7 @@
<h1>".&mt("Creating a new $extension resource.")."</h1>
$errormsg
".&mt("The requested file [_1] currently does not exist.",
- "<tt>$shownurl</tt>")."
+ '<span class="LC_filename">'.$shownurl.'</span>')."
<p>
<b>
".&mt("To create a new $extension, select a template from the".
Index: loncom/localize/localize/de.pm
diff -u loncom/localize/localize/de.pm:1.261 loncom/localize/localize/de.pm:1.262
--- loncom/localize/localize/de.pm:1.261 Thu Mar 26 11:27:29 2009
+++ loncom/localize/localize/de.pm Thu Mar 26 12:03:49 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# German Localization Lexicon
#
-# $Id: de.pm,v 1.261 2009/03/26 11:27:29 bisitz Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.262 2009/03/26 12:03:49 bisitz Exp $
#
# Copyright Michigan State University Board of Trustees
#
@@ -687,8 +687,8 @@
'Found no analyzable parts in this problem, currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
=> 'Keine analysierbaren Aufgabenteile gefunden. Derzeit werden nur numerische Ausdrücke, Formeln und Strings als Antworttypen unterstützt.',
- 'is not analyzable at this time'
-=> 'ist derzeit nicht analysierbar',
+ 'Response [_1] is not analyzable at this time'
+=> 'Antwort [_1] ist derzeit nicht analysierbar.',
'Title'
=> 'Titel',
@@ -6902,9 +6902,6 @@
'View calculated grades (Spreadsheet)'
=> 'Berechnete Bewertungen (Beurteilungsbogen)',
- '[quant,_1,day]'
-=> '[quant,_1,Tag,Tage]',
-
'grades[_3]'
=> 'Bewertungen[_3]',
@@ -7688,10 +7685,8 @@
'There are unsaved changes'
=> 'Es liegen ungespeicherte Änderungen vor!',
- 'Found no analyzable responses in this problem, currently only Numerical,
-Formula and String response styles are supported.'
-=> 'Keine analysierbaren Antwortblöcke in der Aufgabe gefunden. Derzeit werden
-nur numericalresponse, formularesponse und stringresponse unterstützt.',
+ 'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
+=> 'Keine analysierbaren Antwortblöcke in der Aufgabe gefunden. Derzeit werden nur numericalresponse, formularesponse und stringresponse unterstützt.',
'Active Link'
=> 'Aktive Links',
@@ -16168,9 +16163,6 @@
'[quant,_1,mth]'
=> '[quant,_1,Mon.,Mon.]',
- '[quant,_1,day]'
-=> '[quant,_1,Tag,Tage]',
-
'[quant,_1,hr]'
=> '[quant,_1,h,h]',
Index: loncom/localize/localize/zh.pm
diff -u loncom/localize/localize/zh.pm:1.31 loncom/localize/localize/zh.pm:1.32
--- loncom/localize/localize/zh.pm:1.31 Wed Mar 25 17:20:51 2009
+++ loncom/localize/localize/zh.pm Thu Mar 26 12:03:49 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
# The LearningOnline Network with CAPA
# Chinese Simplified Localization Lexicon
#
-# $Id: zh.pm,v 1.31 2009/03/25 17:20:51 bisitz Exp $
+# $Id: zh.pm,v 1.32 2009/03/26 12:03:49 bisitz Exp $
#
# Copyright Michigan State University Board of Trustees
#
@@ -670,8 +670,8 @@
'Found no analyzable parts in this problem, currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
=> 'Keine analysierbaren Aufgabenteile gefunden. Derzeit werden nur numerische Ausdrücke, Formeln und Strings als Antworttypen unterstützt.',
- 'is not analyzable at this time'
-=> '目前没有可分析性',
+ 'Response [_1] is not analyzable at this time' # 'is not analyzable at this time'
+=> 'Antwort [_1] ist derzeit nicht analysierbar.', # => '目前没有可分析性',
'Title'
=> '标题',
@@ -1035,8 +1035,8 @@
'No valid extension found in filename, FAIL'
=> 'Ungültige Dateinamen-Erweiterung. Abbruch!',
- 'Cannot publish versioned resource, FAIL'
-=> 'Versionierte Ressource kann nicht veröffentlicht werden. Abbruch!', # ???
+ 'Filename of resource contains internal version number. Cannot publish such resources, FAIL'
+=> 'Der Dateiname der Ressource enthält eine interne Versionsnummer und kann daher nicht veröffentlicht werden. Abbruch!',
'No valid custom distribution rights file specified, FAIL'
=> 'Keine gültige Rechtedatei für spezille Nutzungsrechte angegeben. Abbruch!',
@@ -7000,9 +7000,6 @@
"What's new?"
=> "有什么新的？",
- '[quant,_1,day]'
-=> '[quant,_1,Tag,Tage]',
-
'grades[_3]'
=> '评估[_3]',
@@ -7795,10 +7792,8 @@
'There are unsaved changes'
=> 'Es liegen ungespeicherte Änderungen vor!',
- 'Found no analyzable responses in this problem, currently only Numerical,
-Formula and String response styles are supported.'
-=> 'Keine analysierbaren Antwortblöcke in der Aufgabe gefunden. Derzeit werden
-nur numericalresponse, formularesponse und stringresponse unterstützt.',
+ 'Found no analyzable responses in this problem. Currently only Numerical, Formula and String response styles are supported.'
+=> 'Keine analysierbaren Antwortblöcke in der Aufgabe gefunden. Derzeit werden nur numericalresponse, formularesponse und stringresponse unterstützt.',
'Active Link'
=> '活动链接',
@@ -8693,6 +8688,9 @@
'Removing error messages:'
=> 'Entfernen von Fehlermeldungen:',
+ 'Invalid target directory, FAIL'
+=> 'Ungültiges Zielverzeichnis. Abbruch!',
+
'Creating old version [_1]'
=> 'Erstelle alte Version [_1]',
@@ -16211,9 +16209,6 @@
'[quant,_1,mth]'
=> '[quant,_1,Mon.,Mon.]',
- '[quant,_1,day]'
-=> '[quant,_1,Tag,Tage]',
-
'[quant,_1,hr]'
=> '[quant,_1,h,h]',