[LON-CAPA-cvs] cvs: loncom /homework grades.pm inputtags.pm /localize/localize de.pm

[biermanm]

biermanm		Tue Feb 24 17:12:24 2009 EDT

  Modified files:              
    /loncom/homework	grades.pm inputtags.pm 
    /loncom/localize/localize	de.pm 
  Log:
  Consistent wording "receipt" 
  
  
Index: loncom/homework/grades.pm
diff -u loncom/homework/grades.pm:1.552 loncom/homework/grades.pm:1.553
--- loncom/homework/grades.pm:1.552	Wed Feb 18 07:06:12 2009
+++ loncom/homework/grades.pm	Tue Feb 24 17:12:19 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # The LON-CAPA Grading handler
 #
-# $Id: grades.pm,v 1.552 2009/02/18 07:06:12 raeburn Exp $
+# $Id: grades.pm,v 1.553 2009/02/24 17:12:19 biermanm Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -699,7 +699,7 @@
 
     my $title.=
 	'<h3><span class="LC_info">'.
-	&mt('Verifying Submission Receipt [_1]',$receipt).
+	&mt('Verifying  Receipt No. [_1]',$receipt).
 	'</span></h3>'."\n".
 	'<h4>'.&mt('<b>Resource: </b>[_1]',$env{'form.probTitle'}).
 	'</h4>'."\n";
Index: loncom/homework/inputtags.pm
diff -u loncom/homework/inputtags.pm:1.255 loncom/homework/inputtags.pm:1.256
--- loncom/homework/inputtags.pm:1.255	Thu Jan 15 18:31:15 2009
+++ loncom/homework/inputtags.pm	Tue Feb 24 17:12:19 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # input  definitons
 #
-# $Id: inputtags.pm,v 1.255 2009/01/15 18:31:15 bisitz Exp $
+# $Id: inputtags.pm,v 1.256 2009/02/24 17:12:19 biermanm Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -735,7 +735,7 @@
 			      '.disable_receipt_display'} ne 'yes') &&
                     ($Apache::lonhomework::type ne 'practice')) { 
 		    $message.=(($target eq 'web')?'<br />':' ').
-			&mt('Your receipt is [_1]',
+			&mt('Your receipt no. is [_1]',
 			    (&Apache::lonnet::receipt($Apache::inputtags::part).
 			     (($target eq 'web')?&Apache::loncommon::help_open_topic('Receipt'):'')));
 		}
Index: loncom/localize/localize/de.pm
diff -u loncom/localize/localize/de.pm:1.234 loncom/localize/localize/de.pm:1.235
--- loncom/localize/localize/de.pm:1.234	Tue Feb 24 16:16:40 2009
+++ loncom/localize/localize/de.pm	Tue Feb 24 17:12:24 2009
@@ -1,7 +1,7 @@
 # The LearningOnline Network with CAPA
 # German Localization Lexicon
 #
-# $Id: de.pm,v 1.234 2009/02/24 16:16:40 hauer Exp $
+# $Id: de.pm,v 1.235 2009/02/24 17:12:24 biermanm Exp $
 #
 # Copyright Michigan State University Board of Trustees
 #
@@ -5213,8 +5213,8 @@
    'There are no students in the selected sections.'
 => 'Es gibt keine Kursteilnehmer in den ausgewählten Sektionen.',
 
-   'This controls how receipt numbers are generated.'
-=> 'Steuert die Erzeugung der Nachweisnummern.',
+   'This controls how receipt no. are generated.'
+=> 'Steuert die Erzeugung der Nachweis-Nr.',
 
    'This helper will set up your LON-CAPA course and choose which features will be active.'
 => 'Dieses Hilfsprogramm unterstützt Sie dabei, Ihren LON-CAPA-Kurs einzurichten und zu wählen, welche Einstellungen aktiv sein werden.',
@@ -9899,8 +9899,8 @@
    'Incorrect'
 => 'Inkorrekt',
 
-   'Your receipt is [_1]'
-=> 'Ihr Nachweis ist [_1]',
+   'Your receipt no. is [_1]'
+=> 'Ihre Nachweis-Nr. ist [_1]',
 
    'You are excused from the problem.'
 => 'Die Aufgabe ist Ihnen erlassen worden.',
@@ -11575,10 +11575,10 @@
    'scantron forms' # Grade scantron forms
 => 'Scantron-Formulare',
 
-   'Verify'
-=> 'Überprüfen',
+   'Verifying Receipt No. [_1]'
+=> 'Überprüfung der Nachweis-Nr. [_1]',
 
-   'receipt'
+   'receipt no.'
 => 'Nachweis-Nr.',
 
    'Manage'
@@ -16581,11 +16581,11 @@
    'Select a student you wish to grade and then click on the Next button.'
 => 'Wählen Sie eine Person aus, um deren Einreichungen zu bewerten, und klicken Sie dann auf Weiter.',
 
-   'Verify Receipt'
-=> 'Überprüfe Nachweis Nr.',
+   'Verify Receipt No.'
+=> 'Überprüfe Nachweis-Nr.',
 
-   'Please enter a receipt number given by a student in the receipt box.'
-=> 'Bitte geben Sie die Nachweisnummer ein, die der Studierende erhalten hat.',
+   'Please enter a receipt no. given by a student in the receipt box.'
+=> 'Bitte geben Sie die Nachweis-Nr. ein, die der Studierende erhalten hat.',
 
    'Problems from'
 => 'Aufgaben aus',